Ȩ > ±âȹ > À̽´
ºÒû°´ Ȳ»ç, ±¹¹ÎÇൿ¿ä·ÉÀ¸·Î ´ëÀÀ¿ÜÃ⠽ÿ¡´Â ¸¶½ºÅ© µî º¸È£ Àåºñ Âø¿ë ´çºÎ
ÀüÈï±Ô ±âÀÚ  |  jeonhg@hanmail.net
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2017.04.11  15:33:23
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

º½Ã¶¸¸ µÇ¸é Ȳ»ç µî ¹Ì¼¼¸ÕÁö¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÌ ¾î±è¾ø´Ù. ¾ó¾ú´ø ´ëÁö°¡ Ç®¸®¸é Æí¼­Ç³À» Ÿ°í ¸¶¸¥ ¸ÕÁö°¡ ÀÏ°í, ²É°¡·ç¿Í Áß±¹¹ß Ȳ»ç±îÁö °ãÄ¡¸é ´ë±âÀÇ ÁúÀº ÃÖ¾ÇÀÌ µÈ´Ù.

ÀÌ¿¡ ±¹¹Î¾ÈÀüó´Â Ȳ»ç·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ‘Ȳ»ç´ëºñ ±¹¹ÎÇൿ¿ä·É’À» »çÀü¿¡ È®ÀÎÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.

   
 

±â»óû ¿¹º¸¿¡ µû¸£¸é, ¿Ã º½Ã¶ Ȳ»ç ¹ß»ýÀϼö´Â 5.4ÀÏ·Î Æò³â°ú ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç, ¿ùº° Ȳ»ç ¹ß»ýÀϼö´Â 4¿ù¿¡ 2.5ÀÏ·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, 3¿ù 1.8ÀÏ, 5¿ù 1.1ÀÏ ¼øÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù.

Ȳ»ç´Â °Ç°­, ±³Åë, »ê¾÷ºÎ¹® µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °³ÀÎ °Ç°­¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÄ È£Èí±â Áúȯ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÉÀå ¹× ³úÇ÷°üÁúȯ ¹ß»ý À§ÇèÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Ȳ»ç¹ß»ýÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµÀÇ Áõ°¡´Â ±â°üÁö¿°, õ½Ä µî È£Èí±âÁúȯÀ» À¯¹ß½ÃÄÑ È²»ç¹ß»ý ÈÄ¿¡´Â Æò¼Òº¸´Ù È£Èí±â Áø·áȯÀÚ¿Í À̺ñÀÎÈÄ°ú Áø·áȯÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ¸ö¿¡ Èí¼öµÈ ¹Ì¼¼¸ÕÁö´Â ÇǸ¦ ²ö²öÇÏ°Ô ¸¸µé¾î Ç÷°ü¿¡ Ç÷ÀüÀÌ ½×ÀÌ°Ô ÇÏ¿©, ³úÁ¹Áß ¹ß»ý À§ÇèÀ» 4¹èÁ¤µµ Áõ°¡½ÃÅ°°í ½ÉÀåÁúȯ ¹ß»ý À§Çèµµ ³ôÀδÙ.

ÀÌ·¯ÇÑ È²»ç·Î ÀÎÇÑ °Ç°­ÁúȯÀº Ȳ»ç ¹ß»ý´Ü°èº° ‘Ȳ»ç´ëºñ ±¹¹ÎÇൿ¿ä·É’¿¡ µû¶ó Ȳ»ç¿¡ ³ëÃâµÇ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹ß·É´Ü°è¿¡ µû¶ó, Ȳ»ç ¿¹º¸ ½Ã¿¡´Â ¿ÜÃ⠽ÿ¡ ¸¶½ºÅ© µîÀ» ÁغñÇÏ°í ¾î¸°À̳ª ³ë¾àÀÚ´Â ¿ÜÃâÀ» ÀÚÁ¦ÇÑ´Ù.

Ȳ»çƯº¸ ¹ß·É ½Ã¿¡´Â Ȳ»ç°¡ µé¾î¿ÀÁö ¸øÇϵµ·Ï â¹®À» ´Ý°í, °¡´ÉÇÑ ¿ÜÃâÀ» »ï°¡°í ¿ÜÃ⠽ÿ¡´Â ¸¶½ºÅ© µî º¸È£ Àåºñ¸¦ Âø¿ëÇÑ´Ù.

Ȳ»ç°¡ Áö³­ °£ ÈÄ¿¡´Â ½Ç³»¸¦ ȯ±â½ÃÅ°°í Ȳ»ç¿¡ ³ëÃâµÈ ¹°Ç° µîÀº ¼¼Ã´ ÈÄ¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.

Ȳ»ç ¹ß·É ´Ü°è´Â TV, ÀÎÅͳÝ, ¶óµð¿À, ½º¸¶Æ®Æù µîÀ» ÅëÇؼ­ ½±°Ô È®ÀÎ °¡´ÉÇÏ´Ù.

±¹¹Î¾ÈÀüó´Â ÀÓÀç¿õ ÀÚ¿¬Àç³­´ëÀÀ°úÀåÀº “Ȳ»ç´ëºñ ±¹¹ÎÇൿ¿ä·ÉÀº ±â»óû°ú ±¹¹Î¾ÈÀüó ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”¸ç “È£Èí±â Áúȯ¿¡ Ãë¾àÇÑ ¾Ë·¯Áö¼º üÁúÀ̳ª, ¾î¸°ÀÌ¿Í ³ë¾àÀڴ Ȳ»ç ¹ß»ý ½Ã ¾ß¿ÜÈ°µ¿À» »ï°¡ ÇØ ÁÙ °Í”À» ´çºÎÇÏ¿´´Ù.

   
 

»ýÈ° È­ÇÐÁ¦Ç°·¹Ì¼¼¸ÕÁö Àü´ãÁ¶Á÷ ź»ý

»ýÈ° È­ÇÐÁ¦Ç°ÀÇ ¾ÈÀüÀ» Àü´ã °ü¸®ÇÏ´Â Á¤ºÎÁ¶Á÷ÀÌ »ý±ä´Ù. ´õºÒ¾î ¹èÃâ°¡½º Á¶ÀÛÀ» ¿øõ Â÷´ÜÇϱâ À§ÇÑ Á¤ºÎ ±â´Éµµ °­È­µÈ´Ù.

ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ¿Í ȯ°æºÎ´Â »ýÈ° È­ÇÐÁ¦Ç°, ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¹®Á¦ µî ±¹¹Îü°¨Çü ȯ°æ¹®Á¦¸¦ Àû½Ã¿¡ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Àü´ã±â±¸¸¦ ½Å¼³ÇÏ°í, Àη 18¸íÀ» º¸°­ÇÑ´Ù.

À̹ø Á¶Ä¡´Â °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ Âü»ç ÀÌÈÄ »ýÈ°È­ÇÐÁ¦Ç° ¾ÈÀü¼º, 1±Þ ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÎ ¹Ì¼¼¸ÕÁö µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹¹ÎÀû ¿ì·Á°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­, ÀÌ¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡´Ù.

´õºÒ¾î ±âÈĺ¯È­ µî ¹Ì·¡È¯°æÇàÁ¤ ¼ö¿ä¿¡ ´ëÀÀ¿ª·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ÀÚü Áø´Ü¿¡ µû¶ó, ¹Ì·¡º¯È­¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í, ¹° ¹× ´ë±â µî ¸ÅüÀ¶ÇÕÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ Á¶Á÷ °³Æíµµ º´ÇàÇÑ´Ù.

¿ì¼± »ýÈ° È­ÇÐÁ¦Ç° ¾ÈÀü°ü¸®¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇØ ‘È­ÇÐÁ¦Ç°°ü¸®°ú’¸¦ ½Å¼³ÇÏ°í, ÇâÈÄ <»ýÈ°È­ÇÐÁ¦Ç°·»ì»ý¹°Á¦ ¾ÈÀü°ü¸®¹ý> µµÀÔ µî °ü·Ã¹ý·É Á¤ºñ ¹× Á¦µµ°³¼±¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ¹Ì¼¼¸ÕÁö °ü¸®ÀÇ Àü´ãºÎ¼­ÀÎ ‘ûÁ¤´ë±â±âȹ°ú’¸¦ ´ëü ½Å¼³ÇØ ¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨À» À§ÇÑ ÀÌÇà°úÁ¦¸¦ Àû±Ø ÃßÁøÇÏ°í, Á¤Ã¥ È¿°ú¼º Á¦°í¸¦ À§ÇÏ¿© ģȯ°æÂ÷ º¸±Þ·È®´ë¸¦ ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ±âÈĺ¯È­‧Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü‧ȯ°æR&D µî ¹Ì·¡È¯°æ ºÐ¾ß ¸ÔÀ»°Å¸®¿¡ Àû±Ø ´ëÀÀÇÏ°í, ȯ°æºÎ Àüü Çù¾÷·Á¶Á¤±â´É °­È­¸¦ À§ÇÏ¿© ȯ°æÁ¤Ã¥°üÀ» È¿À²È­ÇÏ¿© ‘±âÈĹ̷¡Á¤Ã¥±¹’À» ½Å¼³ÇÏ°í, ȯ°æ¿µÇâÆò°¡‧ÅëÇÕȯ°æ°ü¸®‧ȯ°æ°¨½Ã µî ¸ÅüÀ¶ÇÕ °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÐ¾ß ÃÑ°ýÀ» À§ÇØ ‘±¹Á¦Çù·Â°ü’À» ‘ȯ°æÀ¶ÇÕÁ¤Ã¥°ü’À¸·Î °³ÆíÇÑ´Ù.

¶Ç ¹Ì·¡ Çٽɻç¾÷ÀÎ »ýÅÂÀÚ¿ø ¹× »ý¹°ÀÚ¿ø µî »ýż­ºñ½º »ê¾÷ À°¼º ±â´ÉÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ‘»ýż­ºñ½ºÁøÈï°ú’¸¦ ´ëü ½Å¼³ÇÑ´Ù.

È«À±½Ä ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ Àå°ü°ú Á¶°æ±Ô ȯ°æºÎÀå°üÀº “±¹¹Î °Ç°­À» ÃÖ¿ì¼± °¡Ä¡·Î µÎ°í, ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ ȯ°æ¼ö¿ä¿¡ Àû½Ã ´ëÀÀÇϴ ȯ°æºÎ Á¶Á÷ º¯È­¸¦ ¸ð»öÇÏ¿´´Ù”¸ç, “±Ý¹ø Á¶Á÷ °³ÆíÀ¸·Î ÇâÈÄ È¯°æºÎ°¡ °æÀï·Â ÀÖ°í, ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¶Á÷À¸·Î °Åµì³ª±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù”¶ó°í ¹àÇû´Ù.

   
 

´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý ½ÃÇà·É ÀÔ¹ý¿¹°í

ȯ°æºÎ´Â Áö³­ÇØ 12¿ù 27ÀÏ ‘´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý’ÀÌ °³Á¤·°øÆ÷µÊ¿¡ µû¶ó, ±× ÈļÓÁ¶Ä¡·Î ‘´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý ½ÃÇà·É’ °³Á¤¾ÈÀ» 2¿ù 13ÀϺÎÅÍ 3¿ù 31ÀϱîÁö ÀÔ¹ý¿¹°íÇß´Ù.

°³Á¤µÈ ‘´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý’Àº ÀÚµ¿Â÷ Á¦ÀÛÀÚ°¡ ¹èÃâ°¡½º¸¦ Á¶ÀÛÇϰųª ÀÎÁõ¼­·ù¸¦ À§Á¶ÇÏ´Â µî °ü·Ã¹ýÀ» À§¹ÝÇÑ °æ¿ì ÇàÁ¤Á¦À縦 ´ëÆø °­È­ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ‘´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý ½ÃÇà·É’ °³Á¤¾È¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷ Á¦Àۻ簡 ‘´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý’À» À§¹ÝÇÑ °æ¿ì ȯ°æºÎ Àå°üÀÌ ³»¸®´Â ÀÚµ¿Â÷ ±³Ã¼·È¯ºÒ·Àç¸ÅÀÔ¸í·ÉÀ̳ª °ú¡±Ý ºÎ°úÁ¶Ä¡ÀÇ ¼¼ºÎ³»¿ëÀ» ±ÔÁ¤Çß´Ù.

ȯ°æºÎ Àå°üÀÌ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Àۻ翡°Ô ½ÅÂ÷¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±³Ã¼·È¯ºÒ¸í·ÉÀ» ³»¸± °æ¿ì ÀÚµ¿Â÷ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ±³Ã¼³ª ȯºÒ Áß¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ±³Ã¼ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµ¿Â÷´Â ±âÁ¸¿¡ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í ¹è±â·®ÀÌ °°°Å³ª Å« ÀÚµ¿Â÷·Î Á¦ÇÑÇß´Ù.

ÀÚµ¿Â÷ ±³Ã¼·È¯ºÒ(½ÅÂ÷)À̳ª Àç¸ÅÀÔ(Áß°íÂ÷)ÀÇ ±âÁرݾ×Àº ÀÚµ¿Â÷ °ø±Þ°¡°Ý¿¡ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ 10%¿Í Ãëµæ¼¼ 7%¸¦ Ãß°¡ÇÏ°í, º¸Çè·á ¹× ¹øÈ£ÆÇ´ë µîÀÇ ºÎ°¡ºñ¿ëÀ¸·Î ±âÁØ°¡°ÝÀÇ 10%¸¦ Ãß°¡Çß´Ù.

¶Ç Áß°íÂ÷¸¦ Àç¸ÅÀÔÇÒ °æ¿ì ÀÚµ¿Â÷ ¿¬½ÄÀÌ 1³â °æ°úÇÒ ¶§¸¶´Ù ±âÁØ°¡°ÝÀÇ 10%¾¿ °¨¾×ÇϵÇ, ÃÖ´ë °¨¾×Çѵµ´Â 70%·Î ¼³Á¤Çß´Ù.

°ú¡±Ý ºÎ°ú±âÁØÀº À§¹ÝÇàÀ§ÀÇ Á¾·ù, ¹èÃâ°¡½º Áõ°¨Á¤µµ¸¦ °í·ÁÇÏ¿© °¡Áߺΰú°è¼ö¸¦ ¼¼ºÐÈ­Çß´Ù.

ÀÎÁõÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, °ÅÁþÀ̳ª ºÎÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº °æ¿ì, ÀÎÁõ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Ô ÀÚµ¿Â÷¸¦ Á¦ÀÛ·ÆǸÅÇÑ °æ¿ì(¹èÃâ°¡½º·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °æ¿ì)´Â 100%ÀÇ °ú¡±ÝÀ» ºÎ°úÇϵµ·Ï Çß´Ù.

ÀÎÁõ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Ô ÀÚµ¿Â÷¸¦ Á¦ÀÛ·ÆǸÅÇÑ °æ¿ì¶óµµ ¹èÃâ°¡½º ºÎÇ°ÀÇ °³·® µîÀ¸·Î ¹èÃâ°¡½º·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â 30%ÀÇ °ú¡±ÝÀ» ºÎ°úÇϵµ·Ï Çß´Ù.

‘´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý ½ÃÇà·É’ °³Á¤¾ÈÀº ±ÔÁ¦½É»ç¿Í ¹ýÁ¦½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¿ÃÇØ 12¿ù 28ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀüÈï±Ô ±âÀÚ  jeonhg@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿À´ÃÀÇÇѱ¹, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀüÈï±Ô ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÃÖ±ÙÀαâ±â»ç
1
¸¸ 19~34¼¼ û³â, 5¸¸¿ø´ë·Î ±âÈĵ¿ÇàÄ«µå À̿롦¹«Á¦ÇÑ ´ëÁß±³Åë ÇýÅÃ
2
°æ±âµµ, 9³â ¿¬¼Ó ´ëÇѹα¹¿¡¼­ °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ ÁöÀÚü·Î ¼±Á¤
3
Made in ÀÌõ°í·Éģȭµµ½Ã ÃßÁøÀ¸·Î ½Ã¹ÎÀÌ ÇູÇÑ ¸ÂÃãÇü º¹Áöµµ½Ã ½ÇÇö
4
Àü³²µµ-µ§¸¶Å©, ÇØ»ódz·Â »ê¾÷»ýÅÂ°è ±¸Ãà Çù·Â
5
ÀÎõ½Ã, »õ·Î¿î ÇàÁ¤Ã¼Á¦ Ãâ¹ü À§ÇÑ »çÀü ÁغñÀÛ¾÷ µ¹ÀÔ
6
ű¹ ³ëµ¿ºÎ Àå°ü ¸¸³­ ±èµ¿¿¬, ¡°°æ±âµµ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ Å±¹, °¨»çÇÏ´Ù¡±
7
±è¼ºÅ IBK±â¾÷ÀºÇàÀå, °æ±âºÏºÎ Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ ÇöÀå ¹æ¹®
8
³ó¾îÃÌ°ø»ç, ³óÃÌ ³ëµ¿·Â Àý°¨À» À§ÇÑ ¡®¹úÅëÀÓ´ëÁö¿ø»ç¾÷¡¯ ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ
9
¼­³²ºÎÁ¾ÇÕ½ºÆ÷Ã÷Ÿ¿î Á¶¼º»ç¾÷, º»±Ëµµ ÁøÀÔ
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
(04558) ¼­¿ï½Ã Áß±¸ ¸¶¸¥³»·Î72 ÀÎÇö»ó°¡ 428È£ | ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-2272-4109 | Æѽº : 02-2277-8959
ÀâÁö»ç¾÷µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïÁß, ¶ó00675 | µî·ÏÀÏ : 1982³â 12¿ù 23ÀÏ | ÀÎÅͳݽŹ®»ç¾÷µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ03244
ȸÀå: ÀÓÀ±½Ä | »çÀå: Á¤Èñµ· | ÆíÁý±¹Àå : Á¤ÀçÇü | ÆíÁýÀÎ : Á¶¼øµ¿ | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤ÀçÇü
Copyright © 2013 ¿À´ÃÀÇÇѱ¹. All rights reserved.